中国の若き才能に話を訊く

2019年12月

An Interview with
China's Young
Creatives

中国の若き才能に話を訊く

Photos by Chixi

中国のサブカルチャーにおいて、クリエイティブな新世代のための道を切り開く若者たちに出会う。

Yuen Hsieh - 映像ディレクター

あなたのスタイルを三語で。
破壊/扇動/ホルモン。

Yuen Hsieh - 映像ディレクター

あなたの十代を決定付けたミュージシャンは?
H.O.T.

繰り返し聞いた最初の曲は?
林強(リム・ギオン)の「A Pure Person」。

いちばん好きなミュージシャンは?
羅百吉(ジェリー・ロー)。

最近聞いている曲/アルバムは?
PETZの『COSMOS』。

Akini Jing - ミュージシャン

あなたのスタイルを三語で。
サイケデリック/オルタナティブ/エネルギッシュ。

あなたの十代を定義する曲は?
マッシヴ・アタックの『Mezzanine』。

Akini Jing - ミュージシャン

いちばん好きなミュージシャンは?
マッシヴ・アタック、ガービッジ、椎名林檎……多すぎて挙げきれない。

これまでに観た最高のライブは?
忘れられないライブはたくさんあるけど、9年前のケミカル・ブラザーズかな – その時初めて彼らのライブを観たの。今年行った中では平沢進+会人(EJIN)の単独ライブがダントツ。

お勧めの新しい音楽は?
ポップスなら、FKAツイッグスのニューアルバム。アフロ・フューチャーなエレクトロニックミュージック、アジアのトライバルな要素を取り入れたオルタナティブミュージックも聞いてる。

Warlock – DJ

あなたのスタイルを三語で。
没頭/サイケデリック/エモーショナル。

あなたの十代を定義する曲は?
ニルヴァーナのアルバム『Never Mind』の「Lithium」。

Warlock – DJ

最近繰り返し聴いている曲は?
クラムスカジノの「I’m God」。

いちばん好きなミュージシャンは?
Pouya。

インスパイアされた歌詞と言えば?
「Everything I’m not made me everything I am(俺じゃないすべてが俺自身を作り上げている)」だね。(カニエ・ウェスト「Everything I Am」より)

これまでに観た最高のライブは?
フライング・ロータス。

Chixi – 写真家

あなたのスタイルを三語で。
エモーショナル/アクティブ/流麗。

あなたの十代を定義する曲は?
宋岳庭(Shawn/M80)の「Life’s a Struggle」。

繰り返し聞いた最初の曲は?
コールドプレイの「Yellow」。

いちばん好きなミュージシャンは?
伍佰かスヌープ・ドッグ。

これまでに観た最高のライブは?
伍佰&China Blueの上海ライブかな。

お勧めの新しい音楽は?
Lil Cherryの「Sauce Talk」とかモス・デフとスリック・リックの「Auditorium」とか。